News55
söndag
19 juli

Om det regnar på Sara, regnar det hela fruntimmersveckan

paraply
Fruntimmersveckan är en traditionell svensk benämning på perioden 19–24 juli. Foto: TT
Staffan Ekberg
Staffan
Ekberg
Uppdaterad: Publicerad:

Fruntimmersveckan är en traditionell svensk benämning på perioden 19–24 juli, då flera dagar i rad i den äldre svenska namnsdagskalendern hade kvinnonamn.

ANNONS

Fruntimmersveckan är starkt förknippad med vädertraditioner och folktro. Ett välkänt talesätt är:

“Om det regnar på Sara, regnar det hela fruntimmersveckan.”

“Margareta gråter”

Det finns flera varianter beroende på landsdel. Veckan har fått rykte om sig att vara regnig, även om meteorologiska data inte visar att den är särskilt mycket blötare än andra sommarveckor.

Föreställningen att fruntimmersveckan var regnigare än andra sommarveckor var utbredd i det gamla bondesamhället. Det märks i flera folkliga uttryck, bland annat det skånska talesättet ”Fruntimren håller inte tätt”, som syftade på att regnet verkade falla oavbrutet under veckan.

Särskilt Margaretadagen förknippades med rikliga regnmängder. Då sades det att ”Margareta gråter”. Andra uttryck, som ”Greta pissar ner sig, nu blir nötterna maskiga” och ”Greta väter i nöten”, speglade böndernas oro för att regnet skulle skada nötskörden.

I det förindustriella samhället var vädret avgörande för människors försörjning. Misslyckad sådd eller skörd kunde få allvarliga konsekvenser, vilket gjorde att vädertecken och traditioner fick stor betydelse.

ANNONS

Bondepraktikan

ANNONS

För att avgöra de bästa tidpunkterna för sådd och skörd använde bönder och torpare sig av kunskap som fördes vidare muntligt från generation till generation. Denna kunskap bestod av så kallade väderleksmärken – minnesregler och tecken i naturen som ansågs kunna förutsäga vädret. Som stöd fanns också Bondepraktikan.

Bondepraktikan kom till Sverige i slutet av 1600-talet och byggde på en äldre tysk medeltida förlaga. Boken innehöll en blandning av väderobservationer, råd för jordbruket och olika förutsägelser om framtiden.

Minst lika viktig som Bondepraktikan var dock böndernas egen förmåga att tolka naturens skiftningar. Många av dessa iakttagelser var praktiskt grundade. När svampen började växa i skogen visste man till exempel att det var dags att ta hem djuren från betet.

Andra erfarenheter uttrycktes i ramsor, som: ”När björken lyser i by, skall man mjölka i try”, vilket betydde att korna skulle mjölkas tre gånger om dagen när björkens löv slagit ut på våren.

Namnsdagar

  • 19 juli – Sara
  • 20 juli – Margareta
  • 21 juli – Johanna
  • 22 juli – Magdalena
  • 23 juli – Emma
  • 24 juli – Kristina

Läs mer på News55:

Testade vaniljglassarna – den är sämst: “Mer luft än glass”

ANNONS

Premiepensionen görs om – nya fonder upphandlas nästa år

Läs mer från News55 - vårt nyhetsbrev är kostnadsfritt:
Staffan Ekberg
Staffan
Ekberg

Har arbetat med News55 sedan 2018 och är idag ansvarig utgivare. Tycker att det är viktigt att lyfta fram äldrefrågor och bekämpa ålderismen som breder ut sig i samhället. Stolt över News55:s manifest: Vi står alltid på målgruppens sida.

Staffan Ekberg
Staffan
Ekberg

Har arbetat med News55 sedan 2018 och är idag ansvarig utgivare. Tycker att det är viktigt att lyfta fram äldrefrågor och bekämpa ålderismen som breder ut sig i samhället. Stolt över News55:s manifest: Vi står alltid på målgruppens sida.

ANNONS
ANNONS